Showing posts with label Obsession Fashionesque. Show all posts
Showing posts with label Obsession Fashionesque. Show all posts

9.26.2011

Current Obsession : Red Handbags


I don’t know if it comes from rearranging my closet lately but I’ve been craving a little splash of red here and there. In the form of a handbag to be more precise. There it is…that fashionesque frenzy again…I want a red handbag. I NEED a red handbag in my life. I think it will come in handy when winter comes and my wardrobe palette will range from dark grays to pitch blacks. I like that a simple red handbag can upgrade a look and freshen up a dull silhouette. Okay so… now we know I want a red handbag. But then, what about the style & shape of it? Should it be a clutch, a shoulder bag , a hobo or a tote…?


Ca doit venir de ma récente réorganisation de dressing, mais récemment j’ai comme une petite envie de rouge. Sous la forme d’un sac, pour être plus précise. C’est quasi obsessionnel, me voilà prise d’une réelle frénesie fashionesque ! Je VEUX un sac rouge et je l’aurai. Je pense que  ce sera parfait en hiver quand mes silhouettes allant du gris foncé au noir geai auront besoin d’un petit coup de boost.
J’aime l’idée qu’un simple sac à main puisse rehausser une tenue quelque peu banale. Okay donc vous avez compris le principe : il me faut un sac rouge. Quant au modèle, une myriade de sacs s’offre à moi…











10.12.2010

Obsessed With...BLAZING BLAZERS

When you go on holiday, spend your days in swimsuits, come back to Brussels, go from swimsuits to catsuits, then back to little tees cause it's an indian summer, chances are you're gonna get sick. So of course, with the elderly and the kids...I got sick, enjoying the sunrays from my bed and popping antibiotics to shake the sickness away, I'm feeling kinda okay, and I missed blogging, so I'm back.

________

Quand on part en vacances au soleil, qu'on passe ses journées en 2 pièces, que retournant à Bruxelles on est forcée de se couvrir un peu plus, pour ensuite se remettre en t-shirt (merci l'été indien), on finit par tomber malade. Donc, comme prévu, avec les vieux et les bébés...je suis tombée malade, profitant des rayons de soleil en direct de mon lit, tout en avalant avec joie mes antibiotiques, je me sens mieux, vous m'avez manqué, donc me revoilà.






No wonder my latest fashionesque obsession is BLAZERS, I like them, love them. They make any style look neat without overdoing it, they make a classy cover up and since we see them everywhere, they're an easy find!

----------------

Pas étonnant donc que ma dernière obsession fashionesque soit les BLAZERS que j'aime tout particulièrement en ce moment.
Ils rendent n'importe quelle silhouette un tantinet plus habillée, sans en faire trop, de plus c'est une manière résolument plus classe qu'un gilet de se couvrir, et pour finir, on en trouve PARTOUT!



Here's a few of my favourite blazers...
----
Voici une sélection de mes blazers préférés...