OBJET DE FRENESIE – FANTASY FASHIONESQUE: The Trench Coat

Tout dressing qui se respecte contient des pieces incontournables: la petite robe noire, le t-shirt blanc, la paire de talons noirs, le bon jean passe-partout,…

Le trench coat fait, je pense, partie des incontournables, sans doute à cause de sa fonction passe-partout (plus passe-partout qu’une Moncler en tout cas !), puisqu’il peut se porter au-dessus de n’importe quelle tenue, mais aussi pour sa fonction pratique (imperméable, coupe-vent, bien plus sexy qu’un K-WAY).

 

Ce que j’aime particulièrement dans le trench c’est qu’il va à tout le monde, ça vous rehausse un style banal et ça vous assagit une silhouette excentrique.

De plus, cette saison plus que jamais les plus grandes maisons (Burberry en tête bien sûr) lui rendent un hommage tout particulier en le déclinant de mille façons.

 

De ce fait, c’est une pièce accessible à tous les budgets, puisque disponible de chez Zara à Max Mara

Il vous faut vraiment plus d’arguments que cela pour acquérir le votre ?

_______________

In every respectable wardrobe, there are some key pieces such as the LBD, the white tee, the black pumps/stilettos, the perfect pair of denim that matches every possible outfit,…

The trench coat definitely belongs to that side of the wardrobe, most likely because of its ability to be worn everywhere and with everything.

The thing I like the most about the trench is that it fits everyone & anyone, upgrades a boring look and tones down an over-the-top outfit.

This season each and every fashion house created their own version of the famous piece, paying a special tribute to it by doing as many versions of it as possible.

This just means that you can find them everywhere, whatever your budget is, from TopShop to Burberry.

Do you really need more reasons to go and get one?

 _______________________________________________________________

Burberry: 950 € - Burberry Prorsum: 3 495 € - Mango: 113 € - Paul & Joe Sister: 330 € - Sonia by Sonia Rykiel: 560 €

Mood Board # 1 - HEELS

I’ve been feeling under the weather lately (no pun intended!), hence the ABSENCE of posts and infinite procrastination. I had to remember what I used to do when I was a teenager to get ‘in the mood’…Fashion would always make me happy, and still has that power today. Blogging makes me happy. Blogging about my ‘pashion’ makes me happier. So I’m making a formal promise that this summer I’ll be a more consistent blogger, sharing whatever fashionesque or frénétique mood I’m in.

Talking about moods, here’s what’s been on my moody mind lately: HEELS. I go cuckoo for them and even turn around like a construction worker would at the clickety-clacking sound of them. Now I’m not a stiletto girl anymore so…there must be a rational explanation to this heels craziness I’m going through. I believe that my current outrageous-heels craving is subconsciously caused by the fact that I hurt my foot in my Pilates class last month (yes you can hurt yourself while doing Yoga Pilates, especially if you’re going all Russell Simmons like I do). So maybe it’s a girl on a diet thingy “no chocolate cake for you!”, or a pregnant woman thingy “no champagne for you!”…I guess that’s what it is!

Another reason is that this summer’s shoes trends is: ballet flats, clogs and wedges. And anyone who knows me, know I never play by the rules.

______________

Je me suis sentie à côté de mes pompes ces derniers temps (sans mauvais jeu de mots !), d’où l’ABSENCE totale de posts et cette procrastination qui n’en finissait pas. J’ai dû me souvenir de ce qui me met ‘d’humeur à… ‘. La Mode m’a toujours mise de bonne humeur, et ça ne changera pas. Bloguer me met de bonne humeur, et fashionblogguer de meilleure humeur encore. Je fais donc la promesse formelle, d’être une bloggeuse un peu plus régulière cet été, en partageant mon humeur qu’elle soit fashionesque ou frénétique.

 

Parlant d’humeurs, ces jours ci j’ai complètement flashé sur les chaussures à talons. C’est ma frénésie du moment. Je me retourne tel un ouvrier sur un chantier dès que mon oreille en perçoit le clac-clac-clac sur les pavés et je lèche littéralement les vitrines qui en exposent. Mais d’où vient donc cette frénésie du talon alors que je ne suis plus trop une ‘fille à talons’…La seule explication rationnelle serait qu’inconsciemment j’ai envie de ce que je ne peux avoir car je me suis fait mal au pied le mois dernier en pleine séance Pilates (oui on peut se faire mal au Yoga Pilates si comme moi on se la joue Russell Simmons), donc pas de talons pour moi.

Je me sens comme une fashionista au régime « pas de gâteau au chocolat pour toiiii ! », ou encore une femme enceinte : « pas de champagne pour toiiii ! »… ça doit être ça !

Une autre raison tout à fait probable est que comme d’habitude, je ne suis pas les règles à la lettre, à savoir : la tendance été 2010 c’est soit les ballerines, soit les compensées, soit les sabots.

Maison Martin Margiela: 547 EUR - Kurt Geiger: 234 EUR - Alexander Mc Queen: 745 EUR - Charlotte Olympia: 763 EUR - Karen Millen: 145 EUR - YSL: 645 EUR - Steve Madden: 72 EUR - Paris Hilton: 68 Eur...

OBJET DE FRENESIE - FANTASY FASHIONESQUE: The Big Statement Watch.

I don’t know what’s gotten into me lately, but I’ve been having a severe crush on men watches.Yes,...you heard me: I ♥ men watches and most of the time, when I like a watch it’s men material.

Maybe my big old hands are to blame, or maybe I just love big jewellery period. But I’ve got to admit that at some point I felt weird about it, cause most of my lady friends like lady-esque /jewellery-like/tiny bracelets/tiny square clocks watches.

I on the other hand like my watches to be big, to make a statement you know and those big statement watches I’m talking about seem to only be available for men.

Nixon.com

Je ne sais pas ce qui m’arrive ces temps-ci mais je semble flasher constamment sur des montres exclusivement masculines ! Oui…vous m’avez bien lue : J’adore les montres pour hommes et systématiquement si j’ai un coup de cœur pour une montre, elle appartient à un spécimen mâle.

Est-ce à cause de mes grandes mains ? Ou est-ce simplement mon amour pour les bijoux opulents ?

La majorité de mes copines préfère les petites montres délicates de filles, vous savez, celles qui ont un petit cadran, un bracelet tout fin et sur lesquelles on déchiffre l’heure au lieu de la lire tellement elle se fait discrète.

A while ago, I totally had a crush on Chanel’s J-12 watch THE MALE VERSION OF COURSE but my bank account was less friendly about that potential purchase.

Then at some point in Vogue Paris I saw Nixon’s Time Teller in All Gold and it was love at first sight. I went on Nixon’s website and…to my surprise it was in the ‘men’ section, but I felt that since Vogue Paris featured it on a female model I might as well take it as a blessing.

la J-12 de Chanel en céramique noire: 3120 euros. 

 

Moi par contre je suis fan des gros cadrans, des montres visibles qui se font plus présentes que discrètes et sur lesquelles nul n’est besoin de se prêter au jeu du décryptage. Seulement, il semblerait que seuls les hommes puissent bénéficier de ce type de montre.

Il y a un moment j’ai eu un gros faible (est ce que ça se dit ça ?) pour la J-12 de Chanel, mais impossible de m’accorder avec mon compte en banque sur ce potentiel investissement.

So I searched for it all over my beloved hometown in skateshops & all and…obviously it was nowhere to be found. I almost bought it though last year on a trip to Canada, the only thing is I ran out of cash from a previous shopping trip and my Visa card was already pleading for me to stop.

I don’t know if I’ll ever come across a Nixon Time Teller Watch for Men in All Gold, but there are a lot of brands that can help me cope with the deception of potentially not finding any…ever!

Un peu plus tard j’ai eu un réel coup de foudre pour l’All Gold Time Teller de Nixon dans le Vogue Paris, bien sûr en vérifiant sur le site de Nixon, c’était une montre pour hommes, mais l’ayant vue au bras d’un mannequin féminin dans le Vogue Paris j’ai pris cela pour une bénédiction.

Donc j’ai parcouru Bruxelles (bon à peine hein, j’ai pas non plus retourné la ville), fréquenté des skateshops etc, et impossible de trouver l’objet de mon désir, j’ai donc abandonné, jusqu’à mon dernier voyage au Canada où j’ai failli l’acquérir mais après une longue séance shopping, ma carte visa et mon portefeuille me faisaient pitié.

Je suis donc rentrée bredouille. Je ne trouverai peut être JAMAIS de Nixon Time Teller,mais je me réjouis du fait que plusieurs marques font maintenant des montres répondant à mes standards quelques peu compliqués je vous le concède.

Paul & Joe stainless Steel Tiger Watch: 595,86 euros on net-a-porter.com

Silver and Gold Analogue Watch: 14,99 euros.

Zadig & Voltaire: 250 euros

Casio Retro Style Dial & Digital Metal Bracelet Watch: 53 euros

Asos.com